تصوير شاشة الأندرويد بدون تطبيقات: دليل المسجل المدمج لكل شركة

بواسطة فريق DU Recorder بالعربي | آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026

مفاجأة سارة لكثير من القراء: ربما لا تحتاج DU Recorder أصلًا! منذ أندرويد 10 وأغلب شركات الهواتف تضع مسجل شاشة مدمجًا في النظام — مجاني، مستقر، لا إعلانات، لا أذونات معقدة، ويعمل بضغطة زر من لوحة الإعدادات السريعة. المشكلة أن كثيرين لا يعرفون بوجوده أو لا يعرفون تفعيله. في هذا الدليل نشرح بالتفصيل — لكل شركة على حدة — أين تجد المسجل المدمج وكيف تضبطه، ثم نقارنه بصدق مع DU Recorder لتعرف متى يكفيك المدمج ومتى تحتاج التطبيق فعلًا.

ما هو مسجل الشاشة المدمج؟ ولماذا قد يكون أفضل؟

مسجل الشاشة المدمج هو أداة تسجيل تأتي مع نظام التشغيل نفسه — لا تُحمّل من المتجر ولا تحتاج أذونات معقدة لأنها جزء من النظام. بدأت جوجل بإضافته رسميًا في أندرويد 11، لكن شركات مثل سامسونج وهواوي وشاومي كانت توفره قبل ذلك في واجهاتها الخاصة. اليوم — في 2026 — يكاد يكون موجودًا في كل هاتف حديث.

لماذا يتفوق على التطبيقات الخارجية في الأساسيات؟ أولًا: الاستقرار — فهو يعمل على مستوى النظام مباشرة، لا يُقتل في الخلفية، ولا يتأثر بتحديثات سياسات الأذونات التي تكسر التطبيقات القديمة (وهي مشكلة DU Recorder الأساسية على أندرويد 14 و15). ثانيًا: الأداء — يسجل بدقة الشاشة الأصلية بسلاسة أعلى واستهلاك بطارية أقل، لأنه لا يمر عبر طبقات إضافية. ثالثًا: البساطة والأمان — لا تثبيت من خارج المتجر، لا إعلانات، لا مخاوف من النسخ المزيفة، ولا أذونات مخيفة. رابعًا: تكامل النظام — يعمل مع كل التطبيقات بلا استثناء تقريبًا، ويحفظ مباشرة في المعرض.

لكن — وهذا مهم — «الأفضل في الأساسيات» لا يعني «الأفضل في كل شيء». المسجل المدمج أداة تسجيل فقط: يبدأ التسجيل ويوقفه ويحفظ الملف. لا محرر فيديو، لا قص ودمج، لا صانع GIF، لا بث مباشر، لا زر عائم، لا تخصيص عميق للجودة. إن احتجت أيًا من هذه، فـDU Recorder ما زال ملكًا. التفاصيل في قسم المقارنة أدناه.

سامسونج (One UI): التفعيل والضبط

سامسونج تقدم أفضل مسجل مدمج في عالم أندرويد — غني بالخيارات وقريب من تطبيقات الطرف الثالث. إليك كل شيء:

أين تجده: اسحب شريط الإشعارات من أعلى الشاشة مرتين لفتح لوحة الإعدادات السريعة الكاملة ← ابحث عن زر «مسجل الشاشة» (Screen recorder). إن لم تجده، اضغط زر «+» أو «تحرير الأزرار» واسحبه للوحة من قائمة الأزرار المخفية.

خطوات التسجيل:

1. اضغط زر «مسجل الشاشة» في اللوحة السريعة.
2. ستظهر نافذة إعدادات: اختر مصدر الصوت — «بدون صوت»، «صوت الوسائط» (الداخلي)، أو «صوت الوسائط والميكروفون» معًا.
3. اختر إظهار نقرات اللمس على الشاشة أم لا (مفيد جدًا لشروحات التطبيقات).
4. اختر جودة الفيديو: 1080p أو 720p أو 480p.
5. اضغط «بدء التسجيل» — يبدأ العد التنازلي 3 ثوانٍ ثم يبدأ التسجيل.
6. أثناء التسجيل تظهر أدوات عائمة صغيرة: إيقاف مؤقت، إيقاف، ورسم على الشاشة بالقلم.
7. لإيقاف التسجيل اضغط زر الإيقاف — يُحفظ الفيديو تلقائيًا في المعرض ← مجلد Screen recordings.

مزايا حصرية في سامسونج: الكتابة والرسم على الشاشة أثناء التسجيل، تسجيل كاميرا السيلفي كنافذة عائمة (رائع لصناع المحتوى)، وإعدادات جودة متقدمة. باختصار: إن كان هاتفك سامسونج حديثًا وتسجيلك بسيطًا (شروحات، gameplay بدون تحرير)، فقد لا تحتاج أي تطبيق آخر. لكن إن أردت تحرير الفيديو أو البث المباشر، فراجع شرح مزايا DU Recorder لتقارن.

شاومي / ريدمي / بوكو (MIUI / HyperOS)

أجهزة شاومي تأتي بمسجل شاشة مدمج قوي — بل إن تطبيق «مسجل الشاشة» موجود كتطبيق مستقل في درج التطبيقات لدى كثير من الأجهزة، وليس فقط زرًا في اللوحة السريعة.

الطريقة الأولى — من اللوحة السريعة: اسحب من أعلى الشاشة ← ابحث عن «مسجل الشاشة» (Screen Recorder) ← اضغطه ← اختر إعدادات الصوت ← ابدأ التسجيل. أثناء التسجيل تظهر نافذة عائمة صغيرة بأزرار الإيقاف والإيقاف المؤقت.

الطريقة الثانية — تطبيق مسجل الشاشة المستقل: ابحث في درج التطبيقات عن تطبيق «مسجل الشاشة» (أيقونته كاميرا حمراء غالبًا) ← افتحه ← اضغط زر التسجيل البرتقالي الكبير ← اختر الصوت ← ابدأ. هذا التطبيق يمنحك إعدادات أعمق: الدقة (حتى دقة الشاشة الكاملة)، معدل الإطارات، معدل البت (Bitrate)، اتجاه الفيديو، وحتى إظهار اللمسات ومكان حفظ الملفات — وهو أقرب مسجل مدمج لمزايا تطبيقات الطرف الثالث.

نصيحة شاومي الخاصة: إن لم يعمل زر التسجيل، تأكد أن تطبيق «مسجل الشاشة» مفعّل وليس معطلًا من الإعدادات ← التطبيقات ← إدارة التطبيقات (بعض النسخ تسمح بتعطيل تطبيقات النظام). وأيضًا: مسجل شاومي المدمج يدعم تسجيل الصوت الداخلي بشكل ممتاز في معظم الأجهزة — جرّبه قبل أن تفترض أنك تحتاج تطبيقًا خارجيًا لهذه الميزة. للمقارنة مع التطبيقات الخارجية راجع دليل تسجيل الصوت الداخلي.

أوبو / ريلمي / ون بلس (ColorOS / OxygenOS)

واجهة ColorOS (أوبو وريلمي وون بلس الحديثة) تتضمن مسجل شاشة مدمجًا أنيقًا وسهلًا:

1. اسحب لوحة الإعدادات السريعة من أعلى الشاشة.
2. ابحث عن «تسجيل الشاشة» (Screen Recording) — إن لم يظهر، اضغط زر التحرير وأضفه للوحة.
3. عند الضغط عليه تظهر نافذة عائمة صغيرة: اختر تسجيل صوت النظام أو الميكروفون أو بدونهما.
4. اضغط زر التسجيل الأحمر — يبدأ التسجيل فورًا مع عداد زمني عائم.
5. النافذة العائمة تتيح الإيقاف المؤقت والإيقاف والرسم على الشاشة.
6. يُحفظ الفيديو تلقائيًا في المعرض ← مجلد التسجيلات.

ضبط الجودة: الإعدادات ← إعدادات إضافية ← تسجيل الشاشة (أو ابحث عن «تسجيل الشاشة» في بحث الإعدادات) ← ستجد خيارات الدقة ومعدل الإطارات وتسجيل اللمسات. في أجهزة ون بلس (OxygenOS) المسجل مطابق تقريبًا لأنهما نفس الشركة. جودة التسجيل هنا ممتازة — 1080p سلسة في الغالبية.

هواوي / هونر (EMUI / HarmonyOS)

هواوي من أوائل الشركات التي قدمت مسجل شاشة مدمجًا، وهو موجود في معظم أجهزتها منذ سنوات:

1. الطريقة الأسهل — بمفاصل الأصابع: انقر على الشاشة بمفصلي إصبعين نقرة مزدوجة سريعة — يبدأ تسجيل الشاشة فورًا! هذه إيماءة هواوي الشهيرة (تأكد من تفعيلها: الإعدادات ← ميزات إمكانية الوصول ← الاختصارات والإيماءات ← تسجيل الشاشة).
2. من اللوحة السريعة: اسحب من أعلى الشاشة ← ابحث عن «تسجيل الشاشة» ← اضغطه ← اختر مصدر الصوت ← ابدأ.
3. من زر الطاقة: في بعض الأجهزة: اضغط زر الطاقة وزر رفع الصوت معًا ← اختر «تسجيل الشاشة».

أثناء التسجيل تظهر نافذة عائمة صغيرة أعلى الشاشة تعرض المدة مع زر الإيقاف. لإيقاف التسجيل انقر بمفصلي الإصبعين مرة أخرى أو اضغط زر الإيقاف. يُحفظ الفيديو في المعرض ← مجلد Screen recordings. ملاحظة هواوي: في أجهزة HarmonyOS الحديثة بدون خدمات جوجل، المسجل المدمج يعمل بكامل مزاياه — فهو جزء من النظام وليس من خدمات جوجل. وإن أردت مزايا إضافية كالمحرر، فـDU Recorder يعمل على أجهزة هواوي أيضًا (راجع دليل التوافق لضبط الأذونات).

جوجل بكسل وأندرويد الخام

منذ أندرويد 11، يتضمن أندرويد الخام مسجل شاشة رسميًا من جوجل — وهو موجود في هواتف بكسل وكل الهواتف القريبة من الخام (موتورولا، نوكيا، بعض أجهزة أسوس):

1. اسحب لوحة الإعدادات السريعة من أعلى الشاشة مرتين.
2. ابحث عن زر «تسجيل الشاشة» (Screen record) — إن لم يظهر اضغط زر التحرير (القلم) وأضفه.
3. عند الضغط عليه تظهر نافذة: فعّل «تسجيل الصوت» واختر بين صوت الجهاز أو الميكروفون، واختر إظهار اللمسات على الشاشة.
4. اضغط «بدء» — يبدأ العد التنازلي ثم التسجيل.
5. لإيقاف التسجيل اسحب شريط الإشعارات واضغط «إيقاف» على إشعار التسجيل.
6. يُحفظ الفيديو في تطبيق «الصور» (Google Photos) ← مجلد Screen recordings أو الأفلام.

مسجل جوجل الخام بسيط عمدًا — لا إعدادات دقة متقدمة ولا رسم أثناء التسجيل — لكنه الأكثر استقرارًا على الإطلاق لأنه جزء من النظام الأساسي. يسجل بدقة الشاشة الأصلية وجودة ممتازة. عيبه الوحيد: البساطة المفرطة — لا محرر ولا خيارات. إن كان هاتفك قديمًا (أندرويد 9 أو أقدم) ولا يحتوي المسجل المدمج، فالحل الأمثل هو نسخة DU Recorder 2.3.9 الخفيفة التي تعمل على الأجهزة القديمة بكفاءة.

جدول المقارنة: المدمج مقابل DU Recorder

الآن الصورة الكاملة — مقارنة صادقة بين المسجل المدمج (بمتوسط مزايا الشركات) وDU Recorder نسخة 2.3.9:

الخلاصة من الجدول واضحة: المسجل المدمج يفوز في كل ما يخص «التسجيل نفسه» — التثبيت، الاستقرار، الجودة، الأمان. وDU Recorder يفوز في كل ما يخص «ما بعد التسجيل» — التحرير، الـGIF، البث، الزر العائم. لذلك فالسؤال الصحيح ليس «أيهما أفضل؟» بل «ماذا أحتاج؟» — والإجابة في القسم التالي.

حدود المسجل المدمج: متى تحتاج DU Recorder فعلًا؟

كن صادقًا مع نفسك حول استخدامك — إليك الحالات التي يتفوق فيها DU Recorder بوضوح ويستحق عناء التثبيت:

• تحرير الفيديو بعد التسجيل: إن كنت تقص المقدمات، تدمج مقاطع، تضيف نصوصًا وموسيقى — فمحرر DU Recorder المدمج يوفر عليك تثبيت تطبيق مونتاج منفصل. هذه أقوى ميزة تنافسية له. (راجع شرح المزايا الكامل).
• صناعة GIF من التسجيلات: لا يوجد مسجل مدمج يصنع GIF — فإن كنت تحتاج صورًا متحركة للشروحات أو الميمز، فDU Recorder هو الحل.
• البث المباشر للشاشة: بث gameplay أو الشروحات مباشرة على يوتيوب وفيسبوك وتويتش — ميزة حصرية في DU Recorder لا يوفرها أي مسجل مدمج.
• الزر العائم للوصول السريع: إن كنت تسجل عشرات المقاطع القصيرة يوميًا (دعم فني، اختبار تطبيقات)، فالزر العائم الذي يبدأ التسجيل بلمسة واحدة من أي شاشة يوفر وقتًا هائلًا.
• تسجيل كاميرا السيلفي مع الشاشة: لصناع المحتوى الذين يظهرون بوجوههم أثناء الشرح — متوفر في DU Recorder على كل الأجهزة (وفي المسجل المدمج لدى سامسونج فقط).
• هاتفك قديم بلا مسجل مدمج: أجهزة أندرويد 9 وما قبل غالبًا لا تحتوي مسجلًا مدمجًا — وهنا DU Recorder هو الحل الطبيعي.

ومتى يكفيك المدمج تمامًا؟ إن كان استخدامك: تسجيل شروحات بسيطة، توثيق خطأ في تطبيق للدعم الفني، تسجيل gameplay للمشاركة مع الأصدقاء، أو أي تسجيل «سجل واحفظ وشارك» بدون تحرير — فالمدمج يكفيك ويزيد، وستوفر على نفسك عناء التثبيت والأذونات. كثير من المستخدمين يثبتون DU Recorder بدافع العادة بينما المدمج يلبي حاجتهم بالكامل!

نصائح لاحتراف التسجيل بالمسجل المدمج

سواء اخترت المدمج وحده أو مع DU Recorder، هذه النصائح ترفع جودة تسجيلاتك:

• نظّف شاشتك قبل التسجيل: أغلق الإشعارات المزعجة وفعّل «عدم الإزعاج» — فالمسجل المدمج يسجل كل ما يظهر بما فيها إشعاراتك الخاصة.
• اختر مصدر الصوت بعناية: لشروحات التطبيقات استخدم صوت الوسائط (الداخلي) فقط لتسجيل نظيف، وللتعليق الصوتي أضف الميكروفون — لكن سجل في مكان هادئ.
• أظهر لمسات الأصابع: فعّل خيار «إظهار اللمسات» عند تسجيل الشروحات — فالمشاهد يحتاج أن يرى أين تضغط.
• سجل بالاتجاه الصحيح من البداية: قرر أفقي أم عمودي قبل التسجيل حسب المنصة (يوتيوب = أفقي، تيك توك/ريلز = عمودي) — فتدوير الفيديو لاحقًا يضيع الجودة.
• اترك ثانيتين في البداية والنهاية: ابدأ التسجيل وانتظر ثانيتين قبل التفاعل، وتوقف عن التفاعل ثانيتين قبل الإيقاف — يسهّل القص لاحقًا.
• راقب المساحة: التسجيل بدقة الشاشة الكاملة يستهلك مساحة كبيرة — دقيقة واحدة قد تتجاوز 200 ميجابايت على الشاشات عالية الدقة.
• للتسجيلات الطويلة اشحن الهاتف: وضع توفير الطاقة قد يخفض جودة التسجيل أو يوقفه — سجل والبطارية ممتلئة أو أثناء الشحن.
• جرّب قبل المهم: سجل 10 ثوانٍ واستمع للصوت وشاهد الجودة قبل أي تسجيل مهم — دقيقة اختبار توفر ساعات إعادة.

ولمن يسجل الألعاب تحديدًا: لدينا دليل متخصص لتسجيل الألعاب يشرح ضبط الجودة والأداء، وإعدادات صناع المحتوى لمن ينشر على يوتيوب. وإن قررت أنك تحتاج مزايا DU Recorder الإضافية، فابدأ من مقارنة البدائل أو ثبّت النسخة الأصلية من دليل التحميل الآمن.

الأسئلة الشائعة

المصادر

• توثيق جوجل الرسمي لتسجيل الشاشة في أندرويد: Google Support — تسجيل الشاشة
• دليل سامسونج الرسمي لمسجل الشاشة: Samsung Support — Screen Recorder
• توثيق أندرويد 11 — مزايا تسجيل الشاشة: Android Developers — Android 11
• الموقع الرسمي لـ DU Recorder: du-recorder.com